This Spanish- English script is designed to guide ObGyn nurses through the BUBBLE-LE postpartum assessment (Breasts, Uterus, Bladder, Bowels, Lochia, Episiotomy/C-section, Legs, Emotional status), ensuring a thorough evaluation of the mother’s recovery. It also includes key breastfeeding education points, such as achieving a proper latch, recognizing early feeding cues, and the importance of skin-to-skin contact. While this script covers the essentials, always provide your patients with additional resources and contacts, as directed by your hospital.
 
This resource is bilingual (Spanish-English) and includes essential bedside nursing vocabulary, making it a valuable tool for nurses to communicate effectively with Spanish-speaking patients during postpartum care!
 
While patient responses can vary widely, we provide some basic expected responses in the script to guide you. This flexible resource is perfect for improving communication with Spanish-speaking patients!